Bonsoir à toi, intrépide aventurier zéphyrien, toi qui, avide d'évasion et de défis, as finalement atterri ici dans la perspective de t'essayer à la littérature étrangère - ou peut-être es-tu déjà un(e) expert(e) ?- je te vois alors arriver avec fierté, si présomptueusement, fidèlement accompagné(e) de ta plume et de ton parchemin, à la quête de nous conter maintes aventures, des plus romanesques aux plus poétiques, et tout cela en usant de nouvelles langues que celle que ta chère mère-patrie t'a initiée...
Mais halte ! ô intrépide écrivain. Pour user de cette section, tu dois d'abord prendre note de quelques informations particulières, avant de pouvoir te lancer dans cette formidable aventure qu'est l'écriture en langues étrangères, et c'est par le biais de ce message que ces recommandations vont te parvenir.
| - Cette section, comme son nom l'indique, permet de poster en exclusivité et uniquement des textes écrits en d'autres langues que le français.
- Toutes les langues sont acceptées, mêmes les langues construites célèbres. Seules les langues inventées par vous-mêmes ne sont pas autorisées. Attention cependant, la police utilisée sur le forum ne prend pas en compte certains alphabets, il est donc recommandé, si besoin, d'utiliser une police standard comprenant plus de caractères.
- Il est toutefois demandé aux écrivains de poster une traduction française de leurs textes, pour permettre à tout le monde d'en profiter, malgré tout.
- Les règles relatives au contenu des messages sont également valables ici. Par conséquent, si un texte en langue étrangère comporte tout propos ou contenu allant à l'encontre du règlement, les sanctions prévues seront appliquées. |
Te voilà désormais prêt, preux chevalier des lettres étrangères, à nous prouver tes vertus et valeurs devant notre communauté !